|
投稿者：おおたがき
投稿日：2009年 4月16日(木)22時16分22秒
|
通報
|
|
|
長谷川さん、いつも丁寧なフォローありがとうございます。
英英辞典にbon sacが載っているということは、単純に和製英語ではないみたいですね。
図版が私たちのイメージと違うというのは、「業界人が編集していない」とも、英米ではそういうものを指すとも考えられます。
私は時々、ワンルックという100近いオンライン辞書を串刺し検索するサイトを使いますが、これではbon sacは出てきませんでした。
http://www.onelook.com/
|
|
|
